jueves, 28 de agosto de 2014

LIME

Hola chicos! Aprovechando los últimos días de vacaciones? Se hacen cortas, eh... Y mientras no se acaben aprovechemos para lucir todos nuestros outfits más frescos y veraniegos, no? En este caso un mono de gasa de espalda al aire en color lima, con complementos en negro y dorado.
Espero que os guste!

POR CIERTO...! Vuelvo a los comentarios de blogger y abandono Google+... así podréis comentar todos... aunque perderé todos los comentarios antiguos...! :(


Hi guys! Taking advantage of the last days of vacation? They are short, right... And while it lasts... let's show off all of our freshest and most summer outfits, no? In this case a backless jumpsuit in lime color, with accessories in black and gold.

I hope you enjoy it!

YOW! I'm returning to blogger comment system and leaving google+... so you can all comment! the pity is that i miss all past comments...! :(



domingo, 24 de agosto de 2014

STYLE FOR LUI: Spadrilles

Como ya sabéis, hace un par de meses que empecé con la nueva sección de mi blog: MEN'S STYLE // STYLE FOR LUI ! Con mi chico como modelo os he enseñado ya una serie de looks y estilismos creados por mí para hombres. 

En este look de hoy os hablo de una colección y marca de calzado 'made in Spain', venida de Ibiza. Se trata de Eighty2 Ibiza y tienen una amplia gama de zapatos, formales y más casual, como estás espardeñas, de estampado tartán. Para combinarlas, una camisa, ya sea puesta como anudada a la cadera, y una básica en gris oscuro y pantalones cortos en negro. Espero que os guste!!



As you already know, a couple of months ago that I started with the new section of my blog: MEN'S STYLE // STYLE FOR LUI ! With my boy as a model I have shown a couple of looks and styling created by me for men. 
In this look, today, I speak to you about a footwear brand 'made in Spain', coming from Ibiza. It is Eighty2 Ibiza and they have a wide range of shoes, formal and more casual, as theses spadrilles, stamped in tartan. Hope you like it!!





martes, 19 de agosto de 2014

SNAKE PRINT

Hola babes! Cómo va ese agosto?? Espero que bien! Os enseño hoy un post con un vestido diferente a los que se suelen ver en tiendas corrientes, de la mano de Q2! Todo en una línea muy 'animal print', en este caso, jugando con el estampado de serpiente!

El bolso es muy especial, ya que está hecho por mi cuñada! Hace cositas monísimas, como cestitos, mochilas veraniegas, alfrombras... de todo! Pasaros por su instagram (@berehandmade) a echarle un ojo si podéis! :)


Hi babes! How is August going? I'm sure that fine for all of you! Today i'm showing a different kind of dress than the ones you could find in stores, from Q2! All of it in a kind of 'animal print' style, concretely, snake print!

The purse is very special, it is done by my sister in law! She creates cozy and cute stuff, like backpacks, handbags... everything! Check her instagram  (@berehandmade) if you can! :)


viernes, 15 de agosto de 2014

TRIANGL SWIMWEAR 2

No es verano del todo hasta que no recibo mi bikini de TRIANGL SWIMWEAR...! Si me seguís por Instagram podéis ver que soy muy asidua a esta marca australiana... Llevan algo más de dos años y ya son los bikinis de neopreno por excelencia. Hicimos estas fotos hace unas semanas para su Instagram y os las muestro en este post de hoy! Un beso desde Menorca!



It is not summer at all until I do not receive my TRIANGL SWIMWEAR bikini...! If you follow me by Instagram you can see that I am very diligent to this Australian brand... They take just over two years and are already the neoprene bikinis brand par excellence. We did these photos a few weeks ago for his Instagram and waned now to show you them in this post today! A kiss from Menorca!



lunes, 11 de agosto de 2014

MIX AND MATCH

Buenas noches! Hoy os muestro un total look de la nueva colección de Stradivarius y, como en el post interior, siguiendo con la temática azteca!

Se trata de un conjunto mix and match, para llevar como conjunto o para combinarlos con otras prendas de arriba o de abajo!

Espero que os guste! Un beso!


Good night! Today I show you a total look from the new collection of Stradivarius and, as in the previous post, following with the Aztec style!

It's a mix and match two-pieces clothing, to take as a whole outfit or to combine them with other items above or below!

I hope you enjoy it! A kiss!

viernes, 8 de agosto de 2014

COLOURFUL ETHNIC DRESS

Hola guapetesss!!

Estoy siendo muy fan esta temporada de los estampados étnicos, navajo, etc... Este vestido es una muestra de ello, a parte de ser comodísimo, súper llevable y colorido.
Os quería enseñar, también, mi nueva adquisición, mi carcasa de iphone customizada con el nombre de mi blog! No pudo hacerme más ilusión cuando me llegó a casa! 

Un besazo!


Hello pretty girls and guys!

I'm being very fan this season of the ethnic and navajo print. This dress is an example of this, besides being very comfortable, super wearable and colourful.
I also wanted to teach you my new acquisition, my customized iphone phonecase with the name of my blog! I got so happy when I received it at home!

A big kiss!






martes, 5 de agosto de 2014

KINDA ROCKIN'

Hola a todos! Aprovecho un momentito que tengo para actualizar! Es un look más otoñal que veraniego, pero no veía mejor combinación para esta falda que este toque rockero! Y sí, la falda es de Zara Kids... !!

Un besazo!! Y seguid disfrutando del verano!!


Hello everyone! I take just a moment I have to update the blog! It is such an autumn look more than a summer look, but I saw no better combination for this skirt than this rocker touch! And Yes, the skirt is from Zara Kids...!
A big kiss! And keep enjoying the summer!