viernes, 30 de mayo de 2014

CHIFFON KIMONO

Os escribo hoy desde la cama! He pillado un virus de estos que sobrevuela la humanidad...! Hoy os enseño un look que llevaba el otro día para pasear por la zona de la Barceloneta, un vestido que tanto puede ser casual o más chic, según lo combines. En este caso lo combiné con un kimono de OASAP, con flecos y estampado de flores, totalmente tendencia esta temporada, y botas!

Un besazo!!


I'm writing today from the bed! I caught a virus of these that flies upon the humanity...! Today I am showing a look that I wore the other day to walk through the area of the Barceloneta, near the beach, a dress that can be casual or chic, according to how you combine it. In this case mixed it with an OASAP kimono, with fringes and floral pattern, completely trend this season and booties!



A big kiss!


martes, 27 de mayo de 2014

MAXI SHIRT

La primavera es una época del año en la que no sabemos muy bien cómo afrontar el clima cambiante. Un día optamos por ir con pantalones largos y jersey, pero tenemos calor. Otro día optamos por pantalón corto sin medias y tirantes, pero ya nos hemos pasado de frescas. Con lo que, muchas veces optamos por hacer combinaciones como la que os enseño hoy: camiseta de manga larga, shorts y botas. Otra opción muy recurrente también es: pantalón largo, camisetas de tirantes y sandalias. Al menos ese es mi caso! 

De nuevo con camiseta estilo drapeado maxi de LovelyWholesale a muy buen precio, con shorts en negro y botas casual. Además, mi última adquisición, el bolsito de YSL vintage ♥♥.




The spring is a season in which we do not know very well how to confront the changeable climate. One day we choose to go with long pants and jersey, but we have heat. Another day we choose shorts without stockings and top, but we find that we have gone too far. With what, often we choose to do combinations as the one i'm wearing today: long sleeve T-shirt, shorts and casual booties. Another option much appellant also is: long pants, sleeveless tops and sandals. At least this is my case! 

Again with a maxi T-shirt maxi from LovelyWholesale at a very good price, with shorts in black and black booties. Also, my last acquisition, the little vintage bag from YSL ♥♥.















T-Shirt: Lovelywholesale / Shorts: Topshop / Boots: Andreas / Hat: ChicWish / Bag: YSL
...
Pics By: Máximo de Robles

viernes, 23 de mayo de 2014

MILANOO LITTLE WHITE DRESS

Hoy os enseño un post algo formal. Formalidad dada por el estilo de vestido, que combina encaje en la parte superior y falda plisada por encima de las rodillas. La espalda, es otro detalle que me encantó del vestido. No soy mucho de zapato blanco, por lo que decidí combinarlo con mis sandalias de estampado de serpiente. Lo que más me cautiva de todo es el toque de la diadema inversa con foma de laureles. No os encanta como queda? 
El vestido que veís es de la tienda online de Milanoo.com, con sede en China, operando por todo el mundo. Ofrecen variedades de productos, incluidos trajes de novia, vestidos para ocasiones especiales, productos del hogar y las necesidades del jardín y mucho más. Incluso réplicas de bolsos de marca perfectos y a super buen precio!
Today I'm coming with a rather formal post. Formality given by the style of dress, matching lace at the top and pleated skirt above the knees. The back is another detail that I loved from the dress. I'm not much of a white shoe, so I decided to combine it with my snake print sandals. What captivates me most of all is the touch of the reverse headband with leafs laurels. Don't you love it?
The dress that you can see it is from the shop Milanoo.com, based in China, operating all over the world. They offer varieties of products, including wedding dresses, dresses for special occasions, household products and the needs of the garden and much more. You must take a look on it cause they have wonderful prices!

miércoles, 21 de mayo de 2014

STYLE FOR LUI: TEXAS

Hola guapos! Como ya os comenté que, con mi chico como modelo, os enseñaría un par de veces al mes looks y estilismos creados por mi para hombres, hoy vuelvo con otro post para los hombres! 

Un estilo muy casual, de tendencia, como es el denim, y con un toque más grunge dado por la camisa tartán atada a la cintura. Personalmente me encanta este estilo; tanto en hombres como en mujeres (con botas, shorts, etc...). A mí me inspira un poco al estilo de Tejas o Norte América en su parte central, no creéis? 


Hello guys! As I told you, with my boy as a model, I would show you a couple of times a month looks and outfits created by me for men, and so, today I come back with another post for men!

A very casual style, trendy, as it is the denim, and with a grunge touch given by tartan shirt tied at the waist. I personally love this style; both men and women (with boots, shorts, etc...). It inspires me a little Texas or North America-style in its central part, don't you think?









 



T-shirt: Quicksilver / Denim Jacket: Pull & Bear / T-shirt: Topman / Jeans: H&M / Boots: Zara / Sunnies: Ray Ban
...
Pics By: Bárbara de Robles


_________

You can still join ROSEWHOLESALE'S GIVEAWAY!
Aún podéis participar en el sorteo de ROSEWHOLESALE!




1. Ruffled dress (here) // 2. Blue maxi dress (here) // 3. Mini lace dress (here) // 4. Chiffon maxi dress (here) // 5. Fringed lace dress (here) // 6. Spring dress (here) // 7. Ruffle sleeves dress (here)

To join you just have to fill the information on the box below with you email and product choosen and:
1.Like their Facebook page --> https://www.facebook.com/rosewhs

2.Participants must follow BLOG.THE.DREAMS by Facebook (here) or by Bloglovin' (here) or Google Friend Connect - GFC (here). 

Para participar sólo tenéis que rellenar el formulario que encontraréis a continuación y seguir estos pasos: 

1.Darle a like en su página de Facebook --> https://www.facebook.com/rosewhs


2.Seguir a BlogTheDreams, o a través de Facebook (aquí), a través de Bloglovin' (aquí) o a través de Google Friend Connect (en la columna lateral derecha del blog) (aquí).




lunes, 19 de mayo de 2014

ROSEWHOLESALE GIVEAWAY!

Hi guys! I come today with a giveaway! You can win one of these products from Rosewholesale! Rosewholesale is a leading international online fashion clothing store. Focusing on the very latest in affordable fashion style, both attire and accessories, they provide thousands of the latest in chic product lines.

Across thousands of product lines, affordable chic combines with effortless elegance in everything from gorgeous Wedding Dresses, Special Casual Dresses, Women's Clothing, Intimate Lingerie, Bags, Jewelry and other accessories, Men and Women's Shoes, Wigs, Fashion Jewelry, Bags and Accessories, Home & Living, Men's Fashion Clothing and many more fantastic items. Don't forget to step by their web once you have joined the giveaway!!

Hola chicos! Hoy vengo con un sorteo de la mano de Rosewholesale, en el que podréis ganar una de las prendas que véis en la imagen. 

Rosewholesale es una tienda líder en ropa de moda en línea internacional. Centrándose en lo último en estilo de la moda asequible, tanto en la vestimenta y los accesorios, proporcionamos millares de lo último en líneas de productos de moda.
Combina desde magníficos vestidos de novia, vestidos casuales especiales, Ropa de mujer, Lencería íntima, Bolsas, joyas y otros accesorios, Hombres y Zapatos de mujer, pelucas, joyería de moda, bolsos y accesorios, Home & Living, Ropa de moda y muchas más cosas fantásticas.



1. Ruffled dress (here) // 2. Blue maxi dress (here) // 3. Mini lace dress (here) // 4. Chiffon maxi dress (here) // 5. Fringed lace dress (here) // 6. Spring dress (here) // 7. Ruffle sleeves dress (here)

To join you just have to fill the information on the box below with you email and product choosen and:
1.Like their Facebook page --> https://www.facebook.com/rosewhs

2.Participants must follow BLOG.THE.DREAMS by Facebook (here) or by Bloglovin' (here) or Google Friend Connect - GFC (here). 

Para participar sólo tenéis que rellenar el formulario que encontraréis a continuación y seguir estos pasos: 

1.Darle a like en su página de Facebook --> https://www.facebook.com/rosewhs


2.Seguir a BlogTheDreams, o a través de Facebook (aquí), a través de Bloglovin' (aquí) o a través de Google Friend Connect (en la columna lateral derecha del blog) (aquí).




viernes, 16 de mayo de 2014

BCN EN LAS ALTURAS

El pasado domingo aproveché la tarde para darme una vueltecita por el selecto mercadillo de BCN EN LAS ALTURAS, en los Tilos, que este año se celebraba del 9 al 12 de mayo.
Un sinfín de paraditas con ropa y accesorios monísimos, acompañadas de la mejor música en directo y gastronomía.
Bautizado, según los expertos, como el Portobello Market de Barcelona por su ambiente elegante y cool.

Moda, belleza, decoración en un entorno inigualable, para disfrutar mientras te servían diferentes cócteles o productos gourmet.

Os dejo con las fotos y con el outfit que llevaba, ideal para una tarde de paseo, con sandalias de cómoda plataforma y un vestidito super-puesto, ambas piezas de Zara.
 


Last Sunday I took the afternoon to have a walk by select market of BCN EN LAS ALTURAS, in los Tilos, which this year was held from 9th to 12th May.
A myriad of stalls with clothes and cute accessories, accompanied by the best live music and gastronomy.
Called, according to experts, the Portobello Market of Barcelona City for its elegant atmosphere and coolness.

Fashion, beauty, decoration in an unique environment, to enjoy while they were serving you different cocktails or gourmet products.

I leave you with pictures and the outfit that i was wearing, ideal for an afternoon's walk, with comfortable platform sandals and a combi dress, both pieces from Zara.


miércoles, 14 de mayo de 2014

FORMULA1

El pasado domingo aprovechamos la mañana para ir a la Formula 1, en Montmeló, y sacamos estas fotitos al salir. Un look en tonos tierra, con vestido de blonda en la parte de delante y cintura elástica. Si me encantó el vestido, más me encantó su precio. Lo encontré en Lovelywholesale por 9€!! También estaba en otros colores pero el que más me convenció fue este color crema! 

Os dejo con las fotos! Besazos!


Last Sunday we took the morning to go to the Formula 1, in Montmeló, and got these pics before leaving the place. A look in brown tones, with a dress with blond lace in the front and elastic waist. If i loved the dress when i saw it, the more i loved it when I saw the price. I fount it in Lovelywholesale for 12$! It was also in other colors but the one that i liked the most was this cream color one! Also felt in love with the sunnies, from Oasap! 

I leave you with the photos! Big kisses!


lunes, 12 de mayo de 2014

LITTLE BLACK JUMPSUIT

Buenos días de lunes gris! Os enseño hoy un look de estilo clásico chic, en total black, con el toque de luz en el cinturón dorado y en los pendientes de piedras en forma de lágrima, de OASAP.  A veces, como en este caso, la gracia de los outfits está en los detalles y los complementos, y no puedo negar que estoy enamorada de estos pendientes, que son capaces de darle un toque 'chic' a cualquier look!

La semana pasada finalizó el sorteo de Q2, con el que podías ganar un vale de 50€, la afortunada ganadora fue: judithaldabo!! Muchas felicidades!!



Good grey Monday morning! I am showing you today a classic-chic look in total black, with a touch of light in the golden belt and the faux stone drop earrings, from OASAP. Sometimes, as in this case, the special thing on outfits is in the details and add-ins, and I can't deny that I'm in love with these earrings, which are able to give a 'chic' touch to any look!

The name of the Q2 giveaway winner is: judithaldabo!! Congrats!!




martes, 6 de mayo de 2014

PLEATED GEO SKIRT

Buenas tardes! Hoy os traigo un outfit con un rollito "étnico chic". El estilo étnico viene proporcionado por el estampado de la falda, de tipo skater y el toque chic lo dan, en este caso, las sandalias; lazadas y de ante beige. La falda la encontré en OASAP, una de mis webs más recurridas últimamente! 

Espero que os guste! Un besazo!


Good afternoon! Today I bring you an outfit with a kind of 'ethnic chic' style. The ethnic style is provided by the pattern of the skirt, skater kind of skirt, and the sandals give the chic touch to it, in this case; laced up and in a beige suede. I found the skirt in OASAP, one of my webs most appealed lately! 

I hope you like it! A big kiss!


viernes, 2 de mayo de 2014

YELLOW SKIRT

Cuando me enteré de que el amarillo iba a ser uno de los colores de esta temporada Primavera Verano 2014 la verdad es que renegué un poco. No es un color que me siente muy bien, y menos estando pálida, pero nunca hay que decir "de esta agua no beberé" no? La verdad es que la opción falda me pareció lo más acertado. Al ser rubia, no me convence mucho las prendas superiores cerca del cabello rubio. Por lo que me decidí por esta falda, de DressLily, cuya forma y vuelo me cautivaron de primeras. Otro tema difícil es el de combinar el amarillo con otros colores y, personalmente, no me arriesgué mucho al mezclarlo con blanco y negro, ya que me parecía la elección más segura. No creéis? Vosotras habríais arriesgado más?



When I heard that yellow was going to be one of the colors of this spring summer 14' season the truth is that I renounced a bit. It is not a color that feels very well on me, and much less if I am pale, but you never have to say 'never say never', right? The truth is that the skirt's choice was the most successful to me. Being blonde, I don't like yellow items near my blonde hair, so I chose this skirt, from DressLily, whose shape and ruffles captivated me first. Another difficult issue is to combine yellow with other colors and, personally, I do not took any risks when mixed with black and white, since it seemed to be the safest choice. Don't you think? Would you have risked more?