Pinterest

07 mayo 2013

New york, New York

Hola a todos! Me alegra comunicar que creo que ya sé cómo volver al antiguo sistema de comentarios de Blogger. Estaba teniendo problemas con el nuevo método de Google+, pero a partir de esta entrada voy a volver al sistema predeterminado de Blogger que me iba mucho mejor!! La pega es que se me van a borrar todos los comentarios de las anteriores dos o tres entradas... :( pero creo que ya los he podido contestar todos! :) :)

Hoy, como os dije, os voy a enseñar un poquito de lo que fue mi viaje a Nueva York la semana pasada. Poco tengo que añadir acerca de esta ciudad que no sea: increíble. Es como estar en una película o en la típica serie de televisión, tal cual se ve en las pantallas, pero sin dejar de impresionarte. Es una ciudad famosa por sus enormes rascacielos pero va mucho más allá: cada barrio es un mundo, desde el más urbanita hasta el más tradicional. Yo, sin duda, me quedo con la zona del Soho y Tribeca.

Fue una semana de mucho andar. De hecho, creo que lo pudimos visitar casi todo! El inacabable Central Park, la preciosamente inalcanzable quinta avenida, el curioso High Line, el ecléctico barrio de Brooklyn...

Una ciudad que lo tiene todo y a todas horas, una ciudad joven y moderna, así es Nueva York.


Hi everyone! I think I already know how to get back to my old Comments System! I have been having problems with Google + so i want to return to my Blogger system! I'm afraid that lasts comments are going to be erased, but i've been answering them all these days! :) :)

Today, as I told you, i'm going to show you a bit of what my travel to New York was.
I have nothing to add about this city than: incredible. It is like being in a movie or in the typical TV series, which is seen on screens, but still impresses you. It is famous for its huge skyscrapers but it goes much further: each neighborhood is a world, from the most urbanite to the more traditional one. But, with no doubt, I'll rather chose the area of Soho and Tribeca, with it's pubs and shops.

We walked a lot. In fact, I think we visited almost everything! The endless Central Park, the precious unattainable Fifth Avenue, the curious High Line, the eclectic neighborhood of Brooklyn...All!

A city that has it all and neves sleeps, young and modern, this is New York.