jueves, 18 de diciembre de 2014

TOTAL BLACK in LACE JUMPSUIT

Mi color preferido? El negro.


My favourite color? Black. 
   
 

lunes, 15 de diciembre de 2014

STYLE FOR LUI: IN A SPORTY LOOK

Reconozco que los hombres en chandal (chandal mínimamente decente) me gustan. Reconozco que si una persona tiene estilo propio, un chandal 'trend' y unas buenas sneakers, le puede solucionar muchos outfits casual para el día a día, además de proporcionar un plus de comodidad, que siempre se agradece! 

Qué me decís? Recurrís habitualmente a looks de estilo 'sporty'?



I admit that I like men in sport clothes (minimally decent tracksuits, of course). I admit that if a person has their own style, a 'trendy' tracksuit and a pair of cool sneakers, can solve you many casual outfits for the day to day, in addition, this kind of looks provide a plus of comfort, which is always appreciated!

What do you say? Do you usually turn to this kind of 'sporty' looks?



jueves, 11 de diciembre de 2014

TRACK SOLE BOOTS

El pasado fin de semana nos quedamos por Barcelona y, entre otras cosas fuimos a algunos mercadillos que habían por la ciudad. Las fotos son a la salida de uno de ellos, en el barrio del Borne.

Por cierto, super 'in love' con mi nuevo jersey tipo "college" y mis botines de Un Paso Más!



Last weekend we were in Barcelona and, among other things, we went to some flea markets in the city. The photos are outside one of them, in the Born area. 

By the way, I'm super in love with my new "college" style jersey and my booties from Un Paso Más!


lunes, 8 de diciembre de 2014

OVER THE KNEE BOOTS

Otra de las prendas top de esta temporada son las botas altas. Si ya lo fueron la temporada pasada, este año reaparecen y, cuanto más altas, mejor. Firmas como Emilio Pucci, Versace o Alexander Wang parecen apostar por este difícil accesorio para sus looks estrella.

Reconozco que no son botas fáciles de combinar y, de hecho tienen un uso algo limitado, pero siempre ha sido una prenda que me ha llamado la atención. En este caso yo la combiné con una falda tipo 'skater', pero quedarían ideales con una minifalda estrecha o unos pitillos!


Another must have item of this season are the thigh high heel boots or over the knee boots. They were it also the last season, but this year they reappear, and the higher, the better. Firms such as Emilio Pucci, Versace or Alexander Wang seem to bet on this difficult attachment for their star looks. 

I knowt they are not easy shoes to wear with different outfits and, in fact, they have a somewhat limited use, but they have always been a garment that has caught my attention. 

In this caseI mixed them with a skater skirt, but would be ideal with a miniskirt or skinny pants!





martes, 2 de diciembre de 2014

BARROQUE MIDI SKIRT

Una falda midi negra y tejido con motivo barroco es uno de los esenciales para este otoño. Ideal para combinar con jerséis, blusas o croptops, que le proporcionará un toque más rockero e informal ¿Ya tenéis la vuestra?


A black midi skirt is an autumn/winter essential, so opt for this baroque midi skirt for a wardrobe staple. Suitable to mix it with a jersey, a blouse or a cropped top, to make it in a more informal and rocker outfit. ¿Did you get yours?



jueves, 27 de noviembre de 2014

VINTAGE SHORTS

Nada más mítico en el estilo vintage que unos Levi's de la época. Yo cada vez que voy a algún mercadillo de segunda mano o vintage me hago con alguno...!


Nothing even more vintage than a Levi's from those old years. I try to get always a pair when I go to a vintage or second hand market in Barcelona...!



lunes, 24 de noviembre de 2014

BACK TO SCHOOL

Buenas noches!! Hoy en mi look vuelvo a un estilo "back to school"! Protagonizado por esta falda tartan de Teeangers (en su shop online tienen gastos de envio gratuitos, por cierto!), pero con un toque más actualizado dado por las super high boots de Public Desire.

Ya os he dicho varias veces también que soy fan de Zara Kids... El jersey es de ahí.. pero ya he ido algo más lejos... ahora ya recurro a Zara Boys...! jajaja pero la forma me encantaba!

Un besazo!



Good evening. !! Today in my look I return to a "back to school" style! Led by this tartan skirt from Teeangers, but with an updated touch given by the super high boots from Public Desire. 

I have already said to you several times also that I am a fan of Zara Kids... The jersey is from there. but I have gone slightly further... now I0m shopping in Zara Boys...! jajaja but I was loving the shape of it and had to have it!

A big kiss!



miércoles, 19 de noviembre de 2014

HALF SHIRT

De los creadores del 'crop top'... llega el 'crop shirt'. Básicamente, lo mismo que los cropped tops pero en camisas, dejando al descubierto gran parte del abdomen, también conocidos en inglés como “belly shirt”, half shirt”. Una serie de modelos que son, más bien, recomendados para ser combinados con pantalones o faldas de talle alto. 

Otra recomendación, para crear un efecto de equilibrio es buscar lo contrario en la forma de éste y la combinación inferior, es decir, si el top o camisa es estrecha, lo ideal sería una falda o pantalones más fluidos y amplios. Lo mismo sucedería al contrario.

Lo bueno de este estilo de prendas es que son una pieza ideal para las mujeres bajitas o de estatura petite, esto se debe a que su corte por encima de la cintura crea la sensación visual de unas piernas más alargadas y por extensión lucirás más alta.


From the creators of the 'crop top'... becomes the 'crop shirt'. Basically, the same as the cropped tops but on shirts, also known as "belly shirt", half shirt". A series of models that are, rather, recommended to be combined with high-waisted skirts or pants.

Another recommendation, to create an effect of balance is to find otherwise in this form and the lower combination, i.e. If the top or shirt is narrow, you should wear a fluid, light skirt or wide pants. The same would happen to the contrary.

The great thing about this style of clothes is that they are an ideal piece for Petite women or short stature, because his court above the waist creates the visual sensation of more elongated legs and you should look taller!



domingo, 16 de noviembre de 2014

BLACK OFFSHOULDER

Hola a todos! Llega el lunes y con él una nueva semana... ánimos a todos! 

No me puede gustar más este top de las fotos! llevo tiempo detrás de él y por fin lo encontré al mejor precio en Teenagers, en su Shop Online (que encima tiene gastos de envío gratuitos!). Quizás haga un poco de frío para llevarlo sin jersey o chaqueta pero tenía que enseñarlo! :-p

Un beso!



Hello to all! Monday comes and with it a new week... 

I cannot like any more this top from my photos! I take time behind it and finally I found it at the best price on Teenagers, in its Shop Online. Perhaps it is a little cold to take it without jersey or jacket but I had to show it! :-p

A kiss!


lunes, 10 de noviembre de 2014

LINEN AND DENIM

Hola!! Qué pena recibir este top de OASAP hace unos días y no poder llevarlo mucho más con el frío que se avecina... pero la guardaremos hasta la primavera o verano que viene!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER



Hello!! Hello!! What a shame receiving this top from OASAP a few days ago and not being able to wear it so much more with this cold coming... but I will keep it until the spring or summer arrives!