___________

15 octubre 2015

EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS

Hola a todos! Hasta ahora no me había atrevido con los pantalones 'culotte' que tanto se han visto en el streetstyle. Una prenda híbrido que fusiona la esencia de los bermudas, el ancho de los pantalones palazzo y el largo de las faldas midi. Siempre he creído que era un tipo de largo que no me favorecía mucho, al acortarme un poco las piernas (que ya de por sí no son muy largas!). Y qué es lo que pensé para poder combinarlos y disimular ese tema? Pues ponérmelos con unos extra-taconazos! 

Nada hace falta decir del maravilloso top de TRF. Translúcido y con un estampado étnico que destaca por sí solo, no creéis?





Hello everyone! Until now I had not dared with the 'cullotte pants' that we have seen so much on streetstyle. A hybrid garment that merges the essence of the Bermuda, the width of the palazzo pants and the length of the midi skirts. I have always believed that it was a type of lenght not quite good for my little legs (as I am a petite person!). And what did I thinkt to be able to combine them and disguise the problem? Mixing them with a maxi-high-heel sandals! 

Nothing needs to be said about the wonderful topfrom TRF. Translucent and with a stamped ethnic embroidery that stands out for itself, you don't you think?



EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS

EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS 
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS 
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS
EMBROIDERED TOP & CULOTTE PANTS

Top: TRF / Pants: Zara / Bag: Michael Kors / Sandals: Public Desire
...
Pics By: Sergi Bafa