viernes, 23 de diciembre de 2016

XMAS STYLE

Cenas de Nochebuena, comidas de Navidad, fiesta de Noche Vieja... eventos como éstos son los que nos deparan estos días que se aproximan y yo, gracias a Florencia estoy preparada con este look en negros y platas.

¡Felices Fiestas!




Christmas Eve dinners, Christmas meals, New Year's Eve parties... events like these are the ones that we are storing these days that are close and I, thanks to Florence, am ready with this look in black and silver.

Happy Holidays!



miércoles, 14 de diciembre de 2016

'A' SHAPE SKIRT AND OVER THE KNEE BOOTS

No, no va a volver.
Ya sé que lo sabes, aunque a veces pasa que no terminamos de creernos las cosas hasta que no lo oímos de otra boca, tal vez por esa habilidad que tenemos para escondernos lo que, aunque sepamos bien, preferimos ignorar.

No, no va a volver.
Y da absolutamente igual cuánto eches de menos. Cuánto llores, cuánto añores, cuánto supliques o cuánto te emperres pataleando y aporreando la pared. 
No importará cuánto desees con toda tu alma que vuelva todo aquello que una vez fue, cuánto esperes que pueda volver a ocurrir, cuánto tiempo te quedes mirando la puerta a ver si retorna lo que se marchó para no regresar.

No, no va a volver.
Puedes hacerte los juramentos internos que quieras, puedes fantasear y soñar lo que quieras y desesperarte al despertar del dolor que ello te causa a diario, puedes negarte a perder la última esperanza por preferir la herida antes que la cura, por preferir vivir en la mentira que aceptando la realidad que en el fondo sabes mejor que nadie, pero no va a volver.

...Qué puedo decirte, así de condenada es la vida.

No van a volver ninguna de esas cosas que necesitas, aquellas que te hacían sonreír de verdad y no esa sonrisa fingida que tienes ahora y que difiere tantísimo respecto a aquella verdadera de hace tantos años, esa que muy dentro de ti te desesperas porque nadie parece notar la diferencia. No van a volver ninguna de esas palabras, ninguno de esos gestos en los que sentías que nada podía contigo, ninguna de aquellas fotos en que realmente eras feliz.


No, vida, no van a volver.
Y aunque me duela en el alma verte así, no seré uno más de los que te mienten, de los que te dicen lo que necesitas escuchar sin creérselo sólo por tenerte piedad.
No pienso tenerte ninguna piedad. No a ti. Te quiero demasiado como para ello.
Pienso mirarte a los ojos, y a no permitirte que bajes la cabeza aunque llores, y a decirte que no, que no van a volver.

...Pero sí puede volver aquella. Sí puedes volver tú.
Puedes volver a ser la que fuiste, puedes volver a demostrarle a la condenada de la vida que al final ganas tú, puedes volver a hacerte fotos con esa misma felicidad, puedes volver a encontrarte con la sonrisa de aquellos días.

Vuelve tú a ti, y entiende que lo único que verdaderamente necesitas en tu vida es que tú estés contigo.

Tienes que aceptarlo cariño, aunque ahora te corran ríos de lágrimas por las mejillas de pena, de tristeza, de desolación: no van a volver.

Pero tú sí. Tú vas a hacerlo.

Así que duélete lo que necesites, y respira. Cuando sientas que no puedes bajar más, cuando consideres que has tocado fondo, cuando te desesperes tanto viéndote tan abajo que sientas que ha llegado el momento de levantarte, solamente quiero que sepas que te estaré esperando en el camino, como ayer, como siempre, mirándote a los ojos, con todo el amor que te tengo, y repitiéndote una y otra vez que no me cabe ninguna duda, que pongo el brazo entero en el fuego, que apuesto por ti cien mil vidas.

Volverás.
Volverás tú a ti.






miércoles, 7 de diciembre de 2016

FARBOD BARSUM EXOTIC BAGS

FARBOD BARSUM redefine el lujo con el diseño sostenible con piel exótica de bolsos y accesorios, que son made in USA, Comprometidos con la calidad, lujo y refinamiento. Es la atención al detalle y entender la complejidad de trabajar con pieles exóticas que da a sus bolsos una ventaja definitiva. Nacido de una pasión para el estilo clásico con una visión moderna en la composición.

Para garantizar la propiedad y autenticidad, cada bolsa es sellada con un número de serie único, registrado con el nombre del cliente. La tarjeta de IDENTIFICACIÓN se lleva a cabo delicadamente en un portatarjetas genuino. Con un enfoque personalizado, Farbod Barsum está comprometido con el diseño, la calidad y los materiales utilizados.
Cada panel de la bolsa se acaba con un borde invisible, lo que le da una mejor apariencia y resistencia, también dada por sus propios materiales. Esta máxima calidad justifica una gama de precio de unos 2000 euros o más.




FARBOD BARSUM redefines luxury by designing sustainably sourced exotic skin couture handbags and accessories that are made in the USA and dyed in tanneries that are chrome free. Commited to quality, luxury, and refinement. It is the attention to detail and understanding the complexity of working with exotic skins that gives our bags a definitive edge. Born of a passion for classical styling paired with modern vision in composition, FARBOD BARSUM gives you the finest in accessories.

With this extreme attention to details; it was not surprising to see that the dustbag is monogrammed with a jacquard lining.

To guarantee ownership and authenticity, each bag is stamped with a unique serial number, registered with the client’s name. The ID card is delicately held in a genuine card holder. With a bespoke approach, Farbod Barsum makes no compromise on quality.

The eponymous brand is hand crafted in the US from globally sourced sustainable practice exotic skin harvesting techniques (which means that the entire animal was used and there is no waste generated). Each material is prepared using chrome-free tanneries. Every panel of the bag is finished with a “turned” edge. This yields a better looking and durable edge but also adds labors and materials. This utmost quality justifies a price range between USD 2k to 30k.






miércoles, 30 de noviembre de 2016

BLACK & KHAKI

Hola babes!

¡Ánimos que ya estamos en mitad de la semana!

Estas fotos son del primer día que recibí mi Daniel Wellington, de la nueva colección Classic Black, con esfera negra, plata y correa de piel negra. Sabéis que soy apasionada del negro así que no me puede gustar más. Lo combiné con su pulsera, también plateada y juntos me parece que quedan genial. Ahora y hasta el 15 de enero con el código “BlogtheDreams” obtendrás 15% descuento en www.danielwellington.com en todos sus productos!!

Un look en negro y khaki para combinarlo ¡et voilà!




Hello babes! 

Stay strong that we're in the middle of the week! 

These photos are from the first day that I received my Daniel Wellington, from the new collection: Classic Black, with black and silver dial and black leather strap. You know that I am passionate of black color so I felt in love with it. Combined with his cuff bracelet, also in silver, I think they look great together. Now and until 15th January, with the code "BlogtheDreams", get 15% discount on www.danielwellington.com in all their products! 

A look in black and khaki to combine it and voilà!



lunes, 21 de noviembre de 2016

BLACK FRIDAY wishlist

Hola! Como ya sabéis este día 25 de noviembre es el Black Friday en la mayoría de tiendas y yo he hecho mi wishlist de Dresslily con todas las prendas rebajadas para la ocasión! Además podéis llevarios un 12% de descuento y envío gratis con el código: RMN2016 !




Hello! As you know, this 25th November it's the Black Friday and most of the brand do their own sales and offers. I have done my own wishlist from Dresslily! And you can algo get 12% OFF and FREE SHIPPING with the code: RMN2016 !

1 // 2 // 3 // 4 // 5

lunes, 14 de noviembre de 2016

2 PIECES

Bueno! Parece que el frío nos está dando algo de tregua y se ha dignado a esperar un poquito a que pase el otoño. Así que yo aprovecho para sacar mis prendas de entretiempo del armario, ya que en breves no podré ponérmelas más! 

En este post os enseño mi set de dos piezas, de Rosegal, con estampado en combinación floreado con toques orientales, crop top, mangas acampanadas y short.

Sencillo y chic, ¿qué os parece?




Good! It seems that the cold is giving us a bit of truce and deigned to wait a little while to pass in the autumn. So I take advantage to get my in-between clothing out from the closet, since in brief i will not be able to wear them no more! 

In this post I will show you my set of two pieces, from Rosegal, with an oriental flowered print, crop top, wide sleeves and a short. Simple and chic, what do you think?













 
ROSEGAL 2 PIECES

2PIECES ROSEGAL



2pieces: ROSEGAL / Bag: Bimba y Lola / Hat: C&A / Choker: Stradivarius / Sandals: Pull and Bear
...
Pics By: Max de Robles

miércoles, 2 de noviembre de 2016

GREY TRENCH COAT

Hola!

No estoy muy animada estos días y la verdad que no me inspiro mucho para escribir ni para hacerme fotos.

Pero el otro día me llegó este abrigo largo estilo trench de Rosegal y no podía pasar sin enseñároslo! Perfecto para otoño y combinable con vestidos y pantalones, faldas y monos. Como siempre, suelo mezclar este color tan neutro con otros del mismo estilo, véase el blanco y el negro.

Las botas también son de nueva adquisición, comodísimas, de Bershka!

Besitos!



Hello! 

I am not very lively these days and the truth is that I do not draw a lot of inspiration to write or to take photos. 

But the other day I received this long coat from Rosegal and i could not pass without showing it to you! Perfect for autumn and combinable with dresses and trousers, skirts and jumpsuits. As always, mixing this nautral color with others of the same style, white and black. 

The boots are also new acquisition, very comfortable, from Bershka! 

Kisses!



jueves, 20 de octubre de 2016

MISS DIOR ABSOLUTELY BLOOMING

Buenos días!

Me gustaría hablaros hoy de el último perfume que me ha llegado de la línea Dior, en su línea de fragancias florales y femeninas. Ésta, en concreto, Miss Dior Absolutely Blooming, está compuesta por frutos rojos como la frambuesa, la granada y el cassis reforzadas con acordes de bayas rojas. En el corazón del perfume, un sutil acorde de pimienta adereza las notas de la rosa Damascena y la rosa de Grasse con almizcles blancos que sirven para fijar las notas y que envuelven toda la composicón. Todo un regalo para los sentidos del que ninguna mujer debe prescindir. Es una pena que no podáis olerla, pero os recomiendo que si vais a alguna perfumería no dudéis en probarla! Os dejo con las fotos del envase y el paquetito, ¡que me parecieron monísimos!




Good morning! 

I would like to talk to you today about the last perfume I have received from Dior line, in its line of floral and feminine fragrances. This, in particular, Miss Dior Absolutely Blooming, is composed of red fruits like raspberries, pomegranate and cassis with chords of red berries. In the heart of the perfume, a subtle chord of pepper seasoned notes of rose Damascena and Grasse rose with white musks which serve to secure the notes and which involve all the composition. All a gift for the senses that no woman should do without. It is a pity that you can not smell it, but I recommend that if you go to any perfumery do not hesitate try it! I leave you with photos of the packaging and the pledge, that I thought were too cute!




jueves, 29 de septiembre de 2016

LAST DAYS OF SUMMER

Buenos días! Me despido del verano ya con esta serie de fotos, las primeras de ellas en una de las calas de Formentera, Cala En Baster. Un espacio súper tranquilo y paradisíaco ubicado en la zona norte de la isla. También podréis ver fotos en las calles de Ibiza, y la estupenda playa de El Palmar, en Cádiz y sus estupendas puestas de sol. Un mix de la isla y de la zona sur de España y con varios outfits.

Estuve 5 días en Formentera, posteriormente en Ibiza y finalicé en Tarifa. Necesitaba estos días de desconexión y meditación, para poner las cosas de mi vida en sus sitio.

No me alargo más, os dejo con las fotos!




Good morning! I say goodby to the summer with this series of pictures, the first of them in one of the little beaches in Formentera, Cala En Baster. A super quiet and peaceful place located in the north of the island. You can also see photos in the streets of Ibiza, and the wonderful beach of El Palmar, Cadiz and its wonderful sunsets. A mix of the island and the South of Spain with several outfits. 

Spent 5 days in Formentera, subsequently in Ibiza and finished in Tarifa. I needed these days of disconnection and meditation, to reorganize the things in my life. 

I don't want to make it longer so I leave you with the photos!



   
  
  


Bikini tropical: Zaful




 




Romper: Zaful




Skirt: Zaful




Dress: Asos / Jacket: TRF / Sneakers: Converse All Stars


viernes, 9 de septiembre de 2016

GIPSY STYLE

Uno de los estilos tendencia de la temporada de verano 2016: es el estilo Gipsy. Muchas firmas y marcas han creado prendas para que puedas conseguir un total look gipsy impresionante. Apuesta por los kimonos, las faldas largas, las borlas, monedas, estampados étnicos... Hay un montón de propuestas interesantes para conseguir un estilismo Gipsy.

En mi caso opté por un conjunto de dos piezas en croptop, con espalda al aire y falda tipo pareo, de Zaful, que me encantó en cuanto a forma y colores.


One of those trends of the summer 2016 season: is the Gipsy style. Many firms and brands have created garments so you can get a total look impressive gipsy. Bet on kimonos, long skirts, tassels, coins, ethnic patterns... There are a lot of interesting proposals to get a styling Gipsy.

In my case opted by a set of two parts in croptop, backless and pareo style, from Zaful, that I loved with regard to siluette and colors.



lunes, 29 de agosto de 2016

BOHO IN THE POOL

Hola guapus! Antes de que se acabe el verano os enseño mis últimas adquisiciones: mi toalla pareo mandala de Rosegal, que tan de moda están este año, en tonos morados; mi bikini, también de Rosegal, en tonos crudos y espalda cruzada y el vestido de encaje en blanco para la playa o la piscina, de Devilplus.




Hey beauties! Before summer it's over I show you my last acquisitions: my mandala towel for the beach, in purple tones, from Rosegal; my bikini, also from Rosegal, in white and grey tones and cross back, and the sleeveless v neck lace maxi beach dress, in white, from Devilplus.


   




























Dress: Devilplus / Bikini: Rosegal / Towel: Rosegal