30 octubre 2015


Holi! Una de las mejores cosas que tiene Barcelona es toda su oferta de planes! Este domingo tiene lugar de nuevo el Barcelona Vintage Market en la Universidad de Barcelona. Ya sabéis que me encantan los mercadillos, las pop up stores y los markets de nuevas marcas. Os dejo con las fotos del último día que fuí para dar una vueltecita como plan matinal.

Holi! One of the best things that has Barcelona is all its plans offered! This Sunday the Barcelona Vintage Market takes place again in the University of Barcelona. You already know that I love the flea markets, pop up stores and the markets of new brands and projects. I leave you with the photos of last day that we went to take a walk as a morning plan.

27 octubre 2015


Hola babes!

Qué ilusión me hace volver a tener tiempo para dedicarlo al blog...! Hoy os traigo fotos del pasado miércoles que, como ya os enseñé en instagram (@barbaraders), con motivo de la JAPAN RESTAURANT WEEK de, fuimos a probar uno de los restaurantes que estaban dentro de la oferta.

Escogimos el Yubari, que siempre me había parecido curioso por su decoración. La verdad es que el sitio y el local están muy bien, el servicio es perfecto. Lo único que el menú que ofrecían no te da mucha oportunidad de probar gran cantidad de platos... Creo que, por el precio del menú, deberían ofrecer más variedad. Aún así, tanto los makis como el resto de los platos estaban bastante correctos!

Os dejo con el outfit del día: midi dress y bomber! Una mezcla diferente pero cuyo rollo me mola bastante, buscando contrarrestar la línea más ajustada del vestido con la bomber de formas más amplias.

Espero que os guste!!

Hello babes! 

How happy I am to have time again to dedicate it to the blog...! Today I bring you photos of last Wednesday that, as I already show you in instagram (@barbaraders), owing to the JAPAN RESTAURANT WEEK in, we went to prove one of the restaurants that were inside the offer. 

We chose Yubari Restaurant, which had always looked to me such a cool place for its decoration. The truth is that the place and the ambiance are very well, and the service is perfect. The only thing that the menu that they were offering does not give you many opportunity to prove large number of plates... I believe that, for the price of the menu, they should offer more variety. Nevertheless, the makis and the rest of the plates were quite correct!

I leave you with the outfit of the day: midi dress and bomber! A strange combination that i liked the most! 


22 octubre 2015


Hola, holita!

Me imagino que en todo este tiempo os habréis dado cuenta cuán fan soy se los escotes... :-P! Pues he aquí un vestido que llama la atención precisamente por eso! Y como ya empieza a hacer fresquito, con botas altas y perfecto de piel! Un toque 'lady rockero'!

Hi, hiii!

I imagine that in all this time you have noticed you how fan I am of the plunging necklines... :-P! Well here's a dress that is notable precisely for that! And it is a bit cold now, I have added a perfecto and high leather boots! A 'lady rocker' touch for this look!


19 octubre 2015


Y anda que no me hace ilusión ni nada a mí que vuelvan los pantalones acampanados! Asociados a la década de los 70 y recuperados en los 90, a mediados de la la primera década de los dos mil, fueron totalmente desplazados de los armarios más trendy por los pantalones skinny (pitillo), un estilo al que ya estamos bastante acostumbrados. Si bien los pantalones pitillo tienen varias virtudes (puedes usarlos con botas por fuera, con sandalias, con tacones), también acentúan áreas que algunas chicas no quieren marcar (caderas y tobillos). Los pantalones acampanados, por su parte, estilizan bastante más las piernas.

Y, pese a que soy bajita y suelen acortar algo las piernas, puedo plantarme taconazos y parecer de lo más alta! Combinado con un jersey con puntilla en el bajo de Rosegal y un bolso étnico de zara que le da los tonos de color!

Ah! Qué os parece mi diseño de carcasa que hice para Caseapp? :) Ahora un 20% de descuento en la tuya con diseño propio con el código: DREAMSCASE

How happy I am about the return of flare pants! Associated to the 70s and recovered in the 90, in the middle of the first decade of the two thousand, they were completely displaced from closets by the skinny pants, a style to which we are already quite used. Although those pants have several virtues (you can use them with boots on the outside, with flats, with heels...), also they accentuate areas that any girls do not want to mark (hips and ankles). The flared pants in the other side, stylize more enough the legs. 

And, although I am small and they usually make legs looks shorter, I can use super high heels and seem higher! All mixed with a knitted sweater from Rosegal and a colourful bag from Zara!

Oh! What do you think about my phonecase design for Caseapp?? :) You get a 20% discount with the code: DREAMSCASE


15 octubre 2015


Hola a todos! Hasta ahora no me había atrevido con los pantalones 'culotte' que tanto se han visto en el streetstyle. Una prenda híbrido que fusiona la esencia de los bermudas, el ancho de los pantalones palazzo y el largo de las faldas midi. Siempre he creído que era un tipo de largo que no me favorecía mucho, al acortarme un poco las piernas (que ya de por sí no son muy largas!). Y qué es lo que pensé para poder combinarlos y disimular ese tema? Pues ponérmelos con unos extra-taconazos! 

Nada hace falta decir del maravilloso top de TRF. Translúcido y con un estampado étnico que destaca por sí solo, no creéis?

Hello everyone! Until now I had not dared with the 'cullotte pants' that we have seen so much on streetstyle. A hybrid garment that merges the essence of the Bermuda, the width of the palazzo pants and the length of the midi skirts. I have always believed that it was a type of lenght not quite good for my little legs (as I am a petite person!). And what did I thinkt to be able to combine them and disguise the problem? Mixing them with a maxi-high-heel sandals! 

Nothing needs to be said about the wonderful topfrom TRF. Translucent and with a stamped ethnic embroidery that stands out for itself, you don't you think?


13 octubre 2015


Hoy os quiero hablar de mi reciente adquisición y que es una recomendación que me apetecía haceros ya que para mí ha sido una muy buena compra. Se trata del cepillo eléctrico Philips Sonicare DiamondClean, un cepillo dental sónico recargable.

Las características que especifican en su web son las siguientes:

- Elimina hasta 7 veces más placa que un cepillo dental manual y hasta 7 veces más placa en las zonas difíciles que un cepillo dental manual.

- Mejora la salud de las encías en solo dos semanas con su modo Sensitive (tiene 5 modos en total).

- Blanquea los dientes más del doble que un cepillo dental manual. Elimina hasta un 100% más de manchas para obtener unos dientes más blancos en solo una semana.

- El temporizador de intervalos de 30 segundos indica cuando has completado cada cuadrante de la boca y te avisa para que sigas por otro para obtener una limpieza más consistente en toda la boca

- El temporizador de dos minutos ayuda a garantizar el tiempo de cepillado recomendado

Pues puedo decir que sólo con el primer uso puedes notar una mayor suavidad en los dientes y un brillo más acentuado.

Además está en tres colores disponible con su estuche y su vaso de recarga, donde simplemente colocando el cepillo éste se recarga. 

Reconozco que el precio es algo elevado pero merece la pena sólo por la sensación de limpieza que deja en la boca con una delicadeza y facilidad geniales.

Today I want to talk about my recent acquisition wich is a recommendation that I wanted to make since for me it has been a very good shopping. It's the electric toothbrush Philips Sonicare DiamondClean, a Rechargeable sonic toothbrush.

The characteristics specified in your website are as follows:

- Removes up to 7 times more plaque than a manual dental brush up to 7 times more plaque in difficult areas than a manual toothbrush.

- Improving the health of gums in just two weeks with their Sensitive mode (has 5 modes in total).

- Whitens teeth more than double than a manual toothbrush. It removes up to 100% more spots to get whiter teeth in just one week.

- The interval of 30 seconds timer indicates when you have completed each quadrant of the mouth and alerts you so that you keep on the other for a more consistent whole mouth cleaning.

-Two minute timer helps to ensure recommended brushing time. 

I can say that only with the first use you may notice a greater softness in the teeth and a more pronounced sheen.

Also available in three colors with your case and your glass of recharge, where simply by placing the brush this is recharging.

I recognise that the price is somewhat high but it is worth only by the sensation of cleaning that leaves in the mouth with great delicacy and ease.


05 octubre 2015


Los que me seguís en Instagram (@barbaraders) ya visteis fotos de este look. Es el outfit que llevé en la última boda de hace dos semanas. Una falda larga de lentejuelas (llevaba bastante tiempo detrás de ella y hace meses la encontré en Urban Outfitters) y un top de gasa negro con la espalda descubierta. Quería salir un poco del típico vestido largo y por eso opté por falda y top.

Fue una boda preciosa, los novios estaban guapísimos y lo pasamos genial!

Un besazo!

Those who follow me on Instagram (@barbaraders) already saw photos of this look. It's the outfit that I wore two weeks ago on the last wedding I attended. A sequin maxi skirt (I had been looking for it for long time and I found it months ago at Urban Outfitters) and a black chiffon backless top. I wanted to get a bit away from the typical long dress and that's why I chose this skirt and top. 

It was a beautiful wedding, the bride and groom were gorgeous and we had great time!

A big kiss!